全集已更新粤语版
19世纪末，威名四震的“豺狼小霸王”布奇（保罗·纽曼 Paul Newman 饰）与同伴太阳舞小子（罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰）在美国西部的一个小镇上四周掳掠银行，与敌手残暴搏杀，与差人机灵周旋。一次，两人掳掠“飞人”公司邮车，引来警长与本地居平易近的追捕。但他俩照旧我行我素，与女教师埃塔（凯瑟琳·罗斯 Katharine Ross 饰）逍远安闲地过着欢愉光阴。当他们再次掳掠“飞人”邮车后，招来一队骑警，对他们紧追不舍，睁开网罗密布的搜捕，迫使布奇和太阳舞小子睁开了流亡之路。从绝壁跳下逃命的两人找到埃塔，商讨往玻利维亚餬口。在异国异乡，他们测验考试金盆洗手走上正道，毕竟仍是以为这类糊口不合适他们，因而重操旧业。埃塔一气之下，抛下他们重回美国。他们在一座小镇失慎表露身份，被追捕的差人重重包抄。前有阻挡，后有追兵，豺狼小霸王是不是可以或许在重重夹击之下浴火更生？ 本片取得第42届奥斯卡最好原创脚本奖、最好摄影奖、最好原创歌曲奖、最好配乐奖等